ТЛВ (TLV) FS3 QuickTrap® — это универсальный поплавковый конденсатоотводчик со встроенным термостатическим воздухоотводчиком, предназначенный для установки при любом наклоне трубопровода. Он подходит для систем малой и средней производительности от 0,01 до 4,6 МПа (от 1 до 650 фунтов/кв. дюйм), таких как магистрали насыщенного и перегретого пара, ответвления, спутники и технологическое оборудование. Конденсатоотводчик непрерывно и автоматически отводит конденсат при температуре, немного ниже температуры насыщения.

Система QuickTrap® состоит из блока конденсатоотводчика S3 и универсального соединительного блока (F46 или устаревшей модели F32). Такая конструкция, состоящая из двух частей, облегчает быструю замену и техническое обслуживание.

Правила техники безопасности

Опасность разрыва поплавка

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ подвергать поплавок прямому нагреву. Поплавок может взорваться из-за повышенного внутреннего давления, что приведет к несчастным случаям, серьезным травмам или повреждению имущества и оборудования.

Рабочие ограничения

Устанавливайте правильно и НЕ используйте данное изделие вне рекомендованных диапазонов рабочего давления, температуры и других характеристик. НЕ используйте это изделие при перепаде давления, превышающем максимальный. Такое использование может сделать отвод конденсата невозможным (блокировка).

Технические характеристики

Подробные характеристики см. на фирменных табличках на самом конденсатоотводчике И на соединительном корпусе. Характеристики, указанные на каждой табличке, относятся только к тому узлу, на котором она установлена.

Если блок конденсатоотводчика установлен на соединительном блоке, и значения PMA/TMA и/или PMO/TMO на двух табличках различаются, характеристики собранного изделия ограничиваются наименьшими значениями.

Конструкция

№	Наименование	№	Наименование
1	Корпус	7	Соединительный патрубок
2	Внутренняя крышка	8	Сетчатый фильтр
3	Поплавок	9	Фирменная табличка
4	Седло клапана	10	Присоединительный фланец
5	Направляющая поплавка	11	Стопорное кольцо
6	Термостатический элемент

Предостережение о стопорном кольце

Не снимайте стопорное кольцо, используемое для крепления присоединительного фланца.

Схема в разобранном виде

Установка

Устанавливайте конденсатоотводчик для эксплуатации в условиях, исключающих замерзание и гидравлические удары. Ограничений по направлению установки нет, за исключением следующих обязательных условий:

• Стрелка на соединительном корпусе должна указывать в направлении потока конденсата.
• Соединительный корпус должен быть выровнен так, чтобы поверхность присоединительного фланца (для подключения к блоку конденсатоотводчика) находилась в вертикальной плоскости.
• Фирменная табличка на блоке конденсатоотводчика должна быть обращена вверх.
• Отклонение конденсатоотводчика не должно превышать 5° по горизонтали и спереди назад.

Проверка работоспособности

Если выпуск конденсатоотводчика открыт в атмосферу, можно провести визуальный осмотр, чтобы определить необходимость немедленного технического обслуживания или ремонта.

Состояние	Визуальная и слуховая индикация
Нормальное	Конденсат отводится непрерывно вместе с паром вторичного вскипания, слышен шум потока. Если конденсата очень мало, шум потока почти не слышен.
Заблокирован	Конденсат не отводится. Конденсатоотводчик работает тихо, не издает шума, температура его поверхности низкая.
Пролет пара	Острый пар непрерывно выходит из выпускного отверстия, слышен непрерывный металлический звук.
Утечка пара	Острый пар выходит через выпускное отверстие конденсатоотводчика вместе с конденсатом, слышен резкий высокочастотный звук.